Parsing costs as predictors of reading difficulty: An evaluation using the Potsdam Sentence Corpus
AbstractThe surprisal of a word on a probabilistic grammar constitutes a promising complexity metric for human sentence comprehension difficulty. Using two different grammar types, surprisal is shown to have an effect on fixation durations and regression probabilities in a sample of German readers’ eye movements, the Potsdam Sentence Corpus. A linear mixed-effects model was used to quantify the effect of surprisal while taking into account unigram frequency and bigram frequency (transitional probability), word length, and empirically-derived word predictability; the socalled “early” and “late” measures of processing difficulty both showed an effect of surprisal. Surprisal is also shown to have a small but statistically non-significant effect on empirically-derived predictability itself. This work thus demonstrates the importance of including parsing costs as a predictor of comprehension difficulty in models of reading, and suggests that a simple identification of syntactic parsing costs with early measures and late measures with durations of post-syntactic events may be difficult to uphold.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Open Access Policy
The Journal of Eye Movement Research (JEMR) is an open access journal which means that all content is freely available without charge to the user in accordance with the BOAI definition of open access. Users are allowed to read, download, copy or use the content for any lawful purpose, without asking prior permission from the publisher or the author. The content is licensed under the Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0).
Under the Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0) the following terms are met:
Copyright on any open access article published in JEMR is retained by the author or authors. Authors grant JEMR a licence to publish the article and identify itself as the original publisher.
Authors grant any third party the right to use the article freely as long as its integrity is maintained and its original authors, citation details and publisher are identified. No permission is required from the authors or the journal publisher to reuse or repurpose JEMR content provided the original article is properly cited. For any reuse or redistribution of a work, the licence terms under which the work was published must be made clear.
The Journal of Eye Movement Research is committed to publish only original material that has not already been published or reviewed elsewhere. Any manuscript that raises concerns about plagiarism will be checked and cases of plagiarism will be sanctioned.