Sueton über Horazens Sermones

Abstract

Пассаж из Vita Horati Светония обычно используется для датировки “Посланий” поэта. В жизнеописании упоминаются Carmen saeculare и оды, посвященные победам Тиберия и Друза, вошедшие в IV книгу од, добавленную будто бы по настоянию Августа. Затем следует рассказ о неудовольствии, которое вызвало у императора чтение Sermones, где он не нашел себя среди собеседников поэта. Отсюда делался вывод, что изложение следует хронологии творчества Горация и что письмо Августа может служить terminus a. q. либо для Ars poetica и Послания к Флору, либо для какой-нибудь части “Посланий” или некоторых поздних сатир. В противоположность подобным попыткам в статье доказывается, что раздел биографии, посвященный взаимоотношениям Августа и Горация, не подразумевает хронологической последовательности создания произведений, но лишь очень высокую их оценку императором, которая получает, однако, различное выражение: для ‘высокого’ жанра од она состоит в просьбе о новых подобных произведениях, для ‘низкого’ жанра посланий – в шутливом упреке, что не он, император, является адресатом каждого из них.