Vol. 32 No. 1 (2026): Studia critica et exegetica: Donum natalicium CAROLO MARTINO LUCARINI ab amicis oblatum
Articles

Come farsi amico il giudice (nota a Caritone VI, 7, 11)

Walter Lapini
Università di Genova

Published 2026-04-26

Keywords

  • Chariton of Aphrodisias,
  • Chaereas and Callirhoe,
  • Greek romance,
  • textual criticism

How to Cite

Lapini, W. (2026). Come farsi amico il giudice (nota a Caritone VI, 7, 11). Hyperboreus, 32(1), 119-127. https://doi.org/10.36950/hyperboreus.v32p1a10

Abstract

Textual note on Chariton VI, 7, 11: read πῶς οὖν εὐμενῆ τὸν δικαστὴν ἕξεις παρασχεῖν κάλλιον ἵνα καὶ τὸν ἄνδρα κομίσῃ instead of πῶς οὖν εὐμενῆ τὸν δικαστὴν †ἕξεις ἢ σχεῖν κάλλιον† ἵνα καὶ τὸν ἄνδρα κομίσῃ.