L’"Onegin" di Giovanni Giudici. Dal laboratorio poetico

  • Sara Cerneaz Università di Zurigo / Università degli Studi di Udine

Resumen

Per la prima volta dagli anni Settanta, Joanna Spendel off re un racconto
della traduzione dell’Onegin di Puškin che a lungo l’ha legata a Giovanni Giudici.
Ne emerge un ritratto dell’intimo sodalizio con il poeta, ma soprattutto, grazie a
materiale inedito, la testimonianza fi no ad ora sconosciuta dell’offi cina di traduzione.
Un’occasione unica per entrare nel laboratorio poetico dell’opera che ha
accompagnato Giudici per quasi quarant’anni.
Publicado
2017-10-19
Cómo citar
Cerneaz, S. (2017). L’"Onegin" di Giovanni Giudici. Dal laboratorio poetico. Versants. Revista Suiza De Literaturas románicas, 2(64). https://doi.org/10.22015/V.RSLR/64.2.11