Política editorial

Políticas de la editorial

Enfoque y alcance

Versants, Revista suiza de literaturas románicas, pretende promover la investigación de las lenguas y literaturas románicas, en el ámbito nacional e internacional, proponiéndose como plataforma de diálogo. El título de la revista refleja su apuesta por la pluralidad, sea la literaria y lingüística propia de las lenguas románicas suizas (francés, italiano, español y romanche), sea la de la enorme variedad de metodologías y aproximaciones científicas que tienen cabida en ella. Se edita anualmente en tres fascículos en francés, italiano y español, que se estructuran de forma similar, ya que constan siempre de una sección más amplia de carácter monográfico  y otra más reducida de naturaleza “Varia”. La revista no publica reseñas.

Aun cuando haya nacido como foro para los romanistas suizos, Versants se honra de acoger también trabajos de críticos y autores extranjeros, siempre y cuando sean inéditos y estén escritos en una de las lenguas románicas de la revista. Y muestra su decidido apoyo a las nuevas generaciones de investigadores mediante la publicación de aquellos estudios de jóvenes académicos que reúnan sus niveles de excelencia habituales.

Versants está patrocinada por el Collegium Romanicum (Asociación de los romanistas suizos)  y subvencionada por la Academia Suiza de Ciencias Humanas y Sociales (ASSH/ SAGW).

Proceso de evaluación por pares

Para garantizar su calidad científica, Versants ha instituido un proceso de evaluación y de selección que ha delegado a los Consejos de Redacción y Científico. En lo tocante a la sección monográfica de la revista, cada artículo es revisado, en primer lugar, por los dos miembros del Consejo de Redacción especialistas en aquella literatura a la que el trabajo pertenece (francesa, hispánica o italiana) y, en segundo lugar, en lo que a la sección miscelánea o de tema "libre” se refiere, tras una preselección por parte del Consejo de Redacción, los artículos recibidos serán después anonimizados y examinados por dos expertos anóminos, cuya decisión la Redacción  se compromete a transmitir al autor/a la autora en un plazo máximo de dos meses a partir de la fecha de recepción del trabajo. Debido a los plazos que entraña este proceso y a la posibilidad de que sean requeridas eventuales revisiones de los artículos, se ruega encarecidamente que las propuestas para esta sección del fascículo en preparación se presenten antes de finales de noviembre.

Conflicto de interés

En caso de conflictos de interés entre las partes implicadas (autor/a, editor/a y revisor/a), se aplicarán las reglas del «proceso de evaluación por pares» y/ o del contrato de edición (apartados 4 y 5). Los revisores, autores y editores deben declarar todos y cada uno de los posibles conflictos de intereses (financieros o de otra naturaleza) con respecto al manuscrito. Si no está seguro, debe comunicarse con el editor de la revista.

Frecuencia de publicación

Se edita anualmente (en otoño) en tres fascículos en francés, italiano y español.

Política de acceso abierto

Subvencionada por la Académie suisse des sciences humaines et sociales (ASSH/ SAGW), Versants. Revista suiza de literaturas románicas hace suya la política Open Access de la Academia.

Versants es una revista de libre acceso. Esto significa que todo el contenido está disponible gratuitamente y sin cargo alguno para el usuario, de acuerdo con la definición de BOAI de libre acceso. Los usuarios pueden leer, descargar, copiar y utilizar el contenido para cualquier propósito legal, sin pedir permiso previo al editor o al autor. El contenido tiene licencia de Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0).

Versants no cobra ningún cargo por el procesamiento de artículos (APC) o por el envío de artículos (ASC) y permite que los autores mantengan los derechos de autor sin restricciones.

Archivar

Los números 1 (1981) al número corriente han sido digitalizados y están disponibles en libre acceso en e-periodica, plataforma de las revistas suizas en línea albergada en la Biblioteca de la ETH de Zürich.

El número 63 (2016) será el primero de la revista archivado en la plataforma BOP (Bern Open Publishing), disponible en formato pdf con posibilidad de búsqueda. Una vez publicado en línea, se archivará también en e-periodica

Esta revista utiliza el sistema LOCKSS para crear un reparto de los archivos entre las bibliotecas afiliadas y darles la posibilidad de crear archivos permanentes de la revista para asegurar su preservación y restauración.