« Literature in the Reader » – mais quel·le lecteur·rice et quelle littérature ? Relire Stanley Fish en 2025

Résumé

Partant de l’article que Stanley Fish consacre en 1970 à une redéfinition du texte comme expérience temporelle, ce texte propose d’en nuancer certains aspects en s’appuyant sur le poème Let Them Eat Chaos de Kae Tempest, destiné à la performance. Si un texte apparaît bien comme une expérience se déployant dans le temps, cela ne signifie pas pour autant qu’il soit dépourvu de toute réalité concrète. Un texte existe objectivement dans la psyché du·de la lecteur·rice en tant qu’ensemble d’impressions visuelles et auditives. Ce mode d’existence fait que le texte conduit toujours à une reconfiguration de l’identité de la personne qui lit, particulièrement lorsque le texte déploie des images et des voix ayant une part de flou.